Sunday, May 6, 2012

lowongan kerja LSM/NGO: CARE Indonesia in Makassar : Interpreter/Translator (Consultant)

CARE International Indonesia (CII), as an international NGO, has carried out large scale operations in Indonesia, encompassing emergency
operations, transitional activities centered on agriculture and
nutrition and a range of development initiatives in such areas as water
and sanitation, health and micro-credit.

CARE Indonesia  in Makassar  is currently recruiting the following position for its project:
 
JOB TITLE : INTERPRETER/TRANSLATOR (CONSULTANT)

DEPARTMENT : PROGRAM
REPORTS TO : EMERGENCY PREPAREDNESS & RESPONSE COORDINATOR
   


JOB SUMMARY

CARE International Indonesia firmly believes that Emergency Preparedness Planning (EPP) is a critical component for all development programming and is a necessary ingredient not only for effective emergency response but also for effective risk prevention, mitigation and preparedness before a disaster occurs.
In 2011 CARE International Indonesia has gone through a thorough and consultative process of its emergency work and developing an updated strategy to strengthen all aspects of CARE’s approach to and capacity for emergency preparedness and response.
As a result of a changing portfolio, key-staff, organizational structure, there is a need to revisit Indonesia CII-EPP. The two days workshops will allow CARE International Indonesia how to focus on prevention and mitigation-taking pre-emptive measures to help communities avoid emergencies and become better equipped so that the impact of disasters are reduced as a key objective of this workshop. Since some risks cannot be completely mitigated, Country Office should always remain in a state of readiness to respond to crises.


RESPONSIBILITIES AND TASKS

1. Asan interpreter or translator and during the event.
2. As atranslator or interpreter, and when discussions / presentations from Indonesian to English and vice versa.
3. Asan interpreter during field visits.
 
QUALIFICATIONS

·        Has a degree in relevant field
·        Has experiences as interpreter and translator
·        Must be fluency in English and Bahasa Indonesia (verbal and written)
·        Ability to work with a team and minimum supervision
·        Demonstrated capacity to work as a team member
·        Facility with Excel and Word Office application
 
 
TERMS OF OFFER
 
CARE is an equal opportunity employer offering a competitive salary and benefits package, and a collegial working environment. Applicants are invited to send a cover letter illustrating their suitability for the above positions, and detailed curriculum vitae, with names and addresses of three referees (including telephone, fax numbers and email address). Please DO NOT attached academic transcripts and Diplomas and state clearly the applied position code in the email subject.
 
Please submit your applications before May 11, 2012 to CARE International Indonesia, Human Resources Unit:
recruit_600@careind.or.id

"Only qualified applicants will be shortlisted"

No comments:

Post a Comment